Alejandro Fantino: Que te sucede con Hollywood?
Ricardo Darin: Nada en especial, no me quita el sueño. No me vuelvo
loco por ir a Hollywood, puede ser que tenga que ver la edad. Yo vengo de una
generación donde acá lo máximo que te podía pasar en un momento determinado de
tu carrera era tener que hacer telenovelas, porque eso era el mercado
internacional. Era como “vox populi” eso … “Noo si vos querés tener
trascendencia internacional y demás… tenés que hacer novelas.
Pero todo eso de Hollywood … me suena muy cholulo.
Fantino: Pero no te vuelve loco eso. No te vuelve loco por
ejemplo..
Darin: Nooo.. ni me vengas con esos escenarios, porque me
resultan en una atmósfera muy hostil.
Fantino: Pero permíteme fantasear con estos escenarios… casa
en Los Angeles, te vas con tu familia.. tienes un gran automóvil en Los
Angeles, vives cerca de los Estudios, filmas dos películas por año, vienes a la
Argentina a pasear, allá en Hollywood te vas a comer con Jack Nickolson, tienes
casa en Santa Mónica, fines de semana de sol con moto de agua, lancha, sky
acuático en Santa Mónica. Juegas al tenis con André Agassi, te haces amigo de
él y te vas a jugar a Las Vegas con Agazzi, etc… en definitiva no te llena la
cabeza eso, en definitiva entonces no te irías a vivir a Hollywood?.
Darín: sabes que es lo que pasa, que hay momentos y momentos
en la vida.
Fantino: Pero tú eres muy joven como actor aún?.
Darín: Noo, pero no me estoy refiriendo a vejez, sino a los ,
momentos de la vida, de las etapas de la vida. Hay etapas donde tú estás muy de
ida, en donde de golpe y haciendo un paralelismo con el fútbol te dicen: Te
vienes a jugar a Italia?.. y salís corriendo para allá, dejás un dibujo así en
la pared de tu casa y te vas. Pero la verdad es que yo no siento para nada esa
pulsión en este momento de mi vida, para nada.
Por otra parte, mi negativa a ir a Hollywood a actuar tiene
que ver con otra parte que puede estar directamente relacionada con los
mecanismos y los resortes del oficio de actor, porque yo pienso que una de las
cosas más importantes que hay para un actor es poder pensar, y pensar en otro
idioma, como en este caso el inglés para mí, es muy difícil. Logramos pensar en
otro idioma (y solo algunos lo consiguen)… despues de muchos años de vivir en
ese lugar, donde estás obligado no solo a hablar en ese idioma sino también tienes
que aprender a resolver todas las cuestiones de tu vida en ese idioma.
Fantino: Porque una cosa es decir una frase en inglés y otra
cosa en pensar en inglés.
Darín: Exactamente es así… y es muy difícil pensar en otro
idioma y a mí sé que me costaría muchísimo lograrlo, y considero entonces que
estaría entregando una herramienta muy valiosa como actor. A lo mejor es una
cuestión un cuidado extremo sobre mi profesión. Pero todo ello me lleva a que
no me quite el sueño… Hollywood … como tampoco me quita el sueño el Oscar. A mí
me criticaron muchísimo porque no fui al Oscar .
Fantino: siiii te criticaron porque no fuiste.
Darín: Siii y no fui y que me van a decir, pero más que
porque no fui, me criticaron porque dije que “no tenía ganas de ir al Oscar”,
como diciendo: “como va a decir que no tiene ganas de ir al Oscar?.. me estás
jodiendo.. y yo les digo: Siii, así es… no tengo ganas de ir al Oscar y que me
va a pasar… no tengo ganas. Porqué tengo que tener ganas de ir. ¿Porqué tengo
que ir al Oscar?... ¿porqué?
Fantino: Y por que es el Oscar..
Darin: Pero que creen que es el Oscar?... que creen que
sucede allí?... Piensan que ocurre algo que va a cambiar el mundo?... Yo ya fui
una vez… ya lo ví… Ya está…ya ví.. no me puso muy contengo y estoy acá
tranquilo.
“La Fantasía que se tiene desde afuera de lo qué es un
ambiente es exactamente lo mismo que toda esa parafernalia de Hollywood, de
vivir en Los Angeles, de casa en Santa Mónica, etc.. por eso yo digo que es muy
Cholulo eso. No es serio. Tiene más que ver con la parafernalia que rodea una
cosa, que con la cosa en sí misma.
Es dificilísmo pensar en otro idioma, actuar en otro idioma,
hay personas que lo pueden hacer y los hacen muy bien, Javier es uno de ellos,
pero le costó muchísimo.
Fantino: NO te movilizó nada ir a los Estudios de Hollywood.
Darín: A mí me ofrecieron solo una vez en forma seria, para
hacer una película y esa sí fue una propuesta contundente y seria, a la que le
dije que no, y que después me empezó a jorobar un poco que no aceptaran mi
negativa, porque el Director no aceptaba un no como respuesta.
Fantino: Quién era el Director?
Darín: Era una película que después se llamó… “hombre en
llamas” con Denzel Washington. Era la del custodio de una chica en México. Lo
que pasó que en ese momento yo hacía mucho tiempo estaba trabajando en teatro
en España, y lo único que quería era poder terminar la obra para venirme a
Argentina a estar con mi familia y mis mujer en mi casa.
Fantino: Quién era el Director de “hombre en llamas”
Darín: Tommy Scott..
Fantino: ¡!!Hay que decirle que no a Tommy Scott y a trabajar
con Denzel Washington en Holliwood!!! No podés….
Darín: Pero pará un poco… antes de poner esa cara escúchame a
mí, déjame argumentar…, me ofrecían hacer el papel de un narcotraficante
mejicano. Y porqué tengo que hacer el papel de un narcotraficante mexicano,
para ellos todos los narcotraficantes son latinoamericanos. El País que tiene
el mayor consumo de drogas de la faz de la tierra, eso ya no me gustó.
Y segundo… yo me quería venir a mi casa…. Hacía seis meses
que estaba haciendo teatro en Madrid y me quería venir a mi casa a ver y estar
con mi mujer y con mis hijos.
Y en tercer lugar, me molestó mucho la insistencia y la
argumentación de la emisaria que enviaron a Madrid, que dijera: El Director no
acepta un no como respuesta.
Y se iba todas las semanas al teatro a insistir y después de
una semana pasaron a una segunda faceta que era: “Es una cuestión de dinero…
por eso no va a haber ningún problema”…
Y ahí mi respuesta fue aún más contundente… “No … no me
interesa vuestra propuesta”.
Fantino: ¿Pero tú tienes una idea de la guita que podrías
haber ganado con esa película?.
Darín: Y… para que sirve más?... para qué?
Fantino: Y… para vivir mejor..
Darín: Mejor de lo que yo vivo… yo me pego dos duchas
calientes por día… tengo un plato de comida en la mesa al mediodía y a la cena…
me estaba yendo bien. El teatro estaba repleto. La gente nos paraba y nos
abrazaba y besaba por la calle. Para qué más?.. La ambición sin límites… nos
puede llevar por caminos muy oscuros, a lugares desoladores. Y no es que no me
guste ganar dinero, y de estar en una situación de estabilidad económica, nooo.
No estoy hablando de eso. Pero como me
van a poner por delante la carta de “si es una cuestión de dinero”… si yo ni
llegué a hablar de eso. Yo no quería hacerlo, me quería ir a mi casa y no me
interesaba. Es tan difícil de comprender eso. Se ve que para mucha gente sí… es
muy difícil de comprenderlo.
Fantino: Se ve que tú disfrutas mucho de esta vida que
tienes. Te das tus gustos. Juegas al tenis. Disfrutas de Buenos Aires. Te vas a
hacer teatro y la estás rompiendo con Escenas de la vida conyugal. O sea que sos un tipo de estos gustos.
Darín: Soy todo lo más feliz que puede ser una persona que
vive en un mundo y en una sociedad como la que nos ha tocado vivir hoy. Soy
todo lo feliz que puedo ser, sin mirar para otro lado. Tengo destellos de
felicidad, vivo una situación privilegiada, tengo una familia increíble, me va
bárbaro, la gente me quiere, me besa en la calle, me abraza. Que más quiero.
Para qué más…
Fantino: claro… no necesitás más!!. No quieres tener un Jet
Privado.
Darín: Un Jet Privado, pero ni pensarlo, ni pensarlo. No se
me cruza por la cabeza. Tengo un auto de alta gamma y por momentos me da calor.
Me siento mejor cuando le manoteo el auto a mi hijo, porque hay desproporciones
que son complicadas.
Yo soy una persona muy privilegiada, he tenido mucha suerte
en la vida. Se me abrieron las puertas y me han invitado a trabajar en lugares
que ni pensaba, desde hace más de 30 años. En todos lados siempre hubo gente
importante que confió en mí, que me defendió. Directores famosos como Diana
Alvarez que me invitó y me defendió para que yo pudiera entrar en un círculo de
intocables en aquel momento, donde al principio me querían fumigar porque
decían algunos que yo era una galancito y ella me defendió, o sea siempre
encontré una mano extendida que confió en mí y me defendió. Entonces sí tú
pretendes más que eso, es que en realidad estás viendo otra película … entonces
yo soy todo lo feliz que se puede ser.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
COMENTARIOS: